Dragobete – ¡El hombre arquetípico!
Tenemos Dragobete – unas vacaciones dacias muy hermosas.
Esta imagen es similar a la de un barco de 1848 en el Kunsthistoriches Museum de Viena y está en el libro del cáliz D’Alviella “La migración de los símbolos” (Londres, 1894).
Representa a Dragobete (Drago beth El).
Cine este Dragobete?
Él es un Hombre arquetípico,
El eterno masculino,
Un modelo a seguir para muchos hombres.
Desde este punto de vista manifiesta atributos específicos de Shiva de la mitología yóguica hindú, teniendo una similitud fundamental difícil de igualar por otros mitos occidentales.
El hijo de Baba Dochia, Dragobete se celebra el 24 de febrero.
Sărbătoarea de Dragobete este considerată echivalentul românesc al sărbătorii Valentine’s Day sau ziua Sfântului Valentin.
De hecho, es mucho más que eso.
Tal vez el 24 de febrero significó para el hombre antiguo el comienzo de la primavera, el día en que la naturaleza despierta.
El día en que el oso sale de su guarida, los pájaros buscan nidos, y el hombre también tuvo que participar en la alegría de la naturaleza.
Entidad arquetípica similar a Eros o Cupido, Dragobete es una criatura mítica descrita como un joven inmortal, un dios fuerte, hermoso y bueno, que también se llama popularmente Navalnic.
Algunas leyendas dicen que en este día Dragobete deambula por los bosques acompañado por un grupo de criaturas míticas, una especie de hadas, llamadas Amor.
Dragobete es el protector de las aves, pero también el protector del amor de aquellos que se encuentran en el día de Dragobete.
Este amor dura todo el año, al igual que los pájaros “se comprometen” en este día.
En este día los pueblos rumanos resonaron con la alegría de los jóvenes y el dicho:
“Dragobets besa chicas”
Hay muchas creencias populares que se refieren a Dragobete.
Por lo tanto, se dijo que quienquiera que participara en esta fiesta estaría protegido de las enfermedades del año, y especialmente de la fiebre.
Dragobete ayuda a los jefes de familia a tener un año abundante.
Cada joven tuvo cuidado de no atraparlo el día de Dragobete sin igual, este hecho se considera premonitorio de … soledad.
En Dragobete, se encendieron hogueras en las colinas, y al mediodía las chicas bajaron corriendo, perseguidas por los niños. Esta costumbre fue llamada el Vuelo de Dragobete.
En algunas áreas, en Dragobete, los niños se reunieron en la niebla y se convirtieron en hermanos de la cruz.
Las chicas ignoradas por los chicos en el Día de Dragobete acusaron a los demás de hacer amuletos.
Algunas tradiciones dicen que, en Dragobete, los hombres no deben molestar a las mujeres.
Îmbrăcați de sărbătoare, fetele și flăcăii se întâlneau în fața bisericii și plecau să caute prin păduri și lunci, flori de primăvară.
En el sur de Rumania, las niñas regresaron a la aldea corriendo, generalmente llamadas voladoras, perseguidas por un niño al que ella había enamorado.
Si el niño era rápido en la pierna y la alcanzaba, y a la chica le gustaba, ella lo besaría a plena vista.
Este beso significó el compromiso de los dos por un año o incluso más.
Dragobete es una oportunidad para que la comunidad descubra qué bodas se están preparando para el otoño.
Incluso las personas mayores no se quedaron de brazos cruzados.
El Día de Dragobete es el día en que tienen que cuidar de todas las aves en el patio, pero también de las aves del cielo.
En este día, los animales no fueron sacrificados porque esto habría arruinado el propósito de aparearse en la naturaleza.
Femeile obișnuiau să atingă un bărbat din alt sat, pentru a fi apoi drăgăstoase tot anul.
Las niñas grandes recogieron los últimos restos de nieve, llamados nieve de hadas, por la noche.
El agua derretida del omatum se usaba durante todo el año para embellecer y varias canciones de amor.
Otra tradición dice que Dragobete fue transformada en una planta llamada Năvalnic, por la Madre Precista, después de que Dragobete intentara ganar su amor.
Las mujeres jóvenes que quieran encontrar su alma querida deben, en la noche del 23 al 24 de febrero, poner albahaca santa debajo de su almohada.
En el sueño incluso se les mostrará Dragobetele, quien les mostrará el que va a conquistar su corazón.
Potrivit unei alte tradiții străvechi, de Dragobete gospodinele seamănă busuioc în răsadnițe,
luego lo cuido hasta el día de San Jorge.
Ese día, la albahaca se traslada al jardín. Posteriormente, la albahaca sembrada por Dragobete se utiliza en delicias que atraen la suerte.
A nadie se le permite llorar en este día sagrado.
En el día de Dragobete, a los niñosy niñas no se les permite llorar o estar tristes.
Se dice que aquellos que lloran en este día experimentarán problemas y tristeza durante al menos 6 meses y atraerán la mala suerte.
Para Dragobete, es bueno festejar y alegrarse, para que todo el año vaya bien con el hombre que aman.
Así que… así que eso es con Dragobetele.
Atât cât ne stă în puteri, fiecare zi ar fi bine să fie o sărbătoare a iubirii în cuplu și a Eternului Masculin.
Podemos centrarnos en dar lo máximo posible al otro en esta ocasión: un regalo, ver un espectáculo, tal vez incluso un poema, flores o un pensamiento intenso hacia el Dios del Amor.
Un pretexto para que los hombres den flores a las mujeres y una oportunidad para que las mujeres muestren su afecto por un hombre …
Cualquiera que sea el nombre que pueda tener este día … Déjenos amar… mucho y sin cálculos… sin la medida y otras limitaciones…!
Leo Radutz
Academia de Yoga Abheda, Bucarest