Am deschis grupe noi Abheda Yoga Tradițională în
📍 București, 📍 Iași (din 7 oct) și 🌐 ONLINE!
Înscrierile sunt posibile doar o perioadă limitată!
Te invităm pe canalele noastre:
📲 Telegram –
https://t.me/yogaromania
📲 WhatsApp –
https://chat.whatsapp.com/ChjOPg8m93KANaGJ42DuBt
Dacă spiritualitatea, bunătatea și transformarea fac parte din căutarea ta,
atunci 💠 hai în comunitatea Abheda! 💠
Desde su taller, situado en dos habitaciones excavadas bajo tierra, el maestro Paracelso pidió a Dios que le enviara un discípulo.
En la estufa, un fuego pálido proyecta sombras irregulares.
Levantarse para encender la lámpara de hierro habría requerido demasiado esfuerzo. Paracelso, derretido por la fatiga, se olvida de la oración formulada. Por la noche, el athanor y los polvos almbicos fueron tragados, cuando alguien llamó a la puerta.
Medio dormido, Paracelso se levantó, subió los pocos escalones de la escalera en forma de caracol y abrió una de las hojas de la puerta.
Un extraño cruzó el umbral. También parecía estar cansado.
Paracelso le muestra un lavado; el otro se sienta en silencio.
Al principio no pronunció una palabra, y luego el magister fue el primero en romper el silencio.
– Recuerdo las caras de Occidente, así como las de Oriente, Dijo sin cierto énfasis. Pero no recuerdo tu cara.
¿Quién eres y qué quieres de mí?
Mi nombre no tiene significado, respondió el otro. Deambulé durante tres días y tres noches para llegar aquí.
Quiero ser tu discípulo. Te traje, he aquí, todo mi tenía.
Se reveló un bolso de cuero y, con su mano derecha, lo volcó sobre la mesa: una corriente de amarillos había sido volcada.
Paracelso, para encender su lámpara, había tenido que darle la espalda.
Cuando se volvió hacia el recién llegado, se dio cuenta de que sostenía una rosa en su mano izquierda. Roza lo pone ansioso.
Se inclinó, juntó las puntas de los dedos y dijo:
– Crees que puedo hacer la piedra que convertirá los elementos en oro.
Pero yo no busco el oro, y si el oro te interesa, nunca serás mi discípulo.
” El oro no me concierne con el tipo”, dijo el otro tipo.
Estos amarillos no son más que un testimonio de mi deseo de aprender. Me gustaría que me mostraras la Piedra Filosofal.
Quiero acompañarte en el camino que lleva a Piatra.
Paracelso rara vez pronuncia:
– El camino es de piedra. La piedra es el punto de partida.
Si no entiendes eso, aún no has comenzado a entenderlo.
Porque el objetivo está en cada uno de tus pasos.
El otro lo miró incrédulo. Le pregunta con voz cambiada:
– ¿Pero hay un objetivo?
Paracelso se echó a reír.
– Mis detractores, que no son tan numerosos como estúpidos,
Afirmo lo contrario y me culpo a mí mismo por la impostura.
No estoy de acuerdo con ellos, pero no sería imposible que todo fuera una ilusión.
Lo que sí sé es que el camino existe.
Hubo un silencio y luego el otro dijo:
– Estoy listo para cruzarlo contigo,
incluso si tuviéramos que vagar durante mucho tiempo.
Permítanme pasar el postre. Déjame ver
Incluso desde lejos, la tierra prometida, incluso si las estrellas
Entonces prohibiría tocarlo. Pero antes de empezar
este viaje, quiero pruebas.
– ¿Cuándo? pregunta a Paracelso, con ansiedad.
” En este momento, respondió el discípulo, mostrando repentinamente una obstinación repentina.
Habían empezado a conversar en latín, ahora hablaban en alemán.
El joven levanta la rosa por encima de su cabeza.
– Se dice, dijo, que se puede quemar una rosa en llamas, para hacerla renacer de sus propias cenizas, con la ayuda de tu arte y tu habilidad. Permítanme, por lo tanto, para presenciar este milagro. Esto es lo que te pido que hagas, y luego te doy toda mi vida.
—Es usted muy crédulo — dijo el magister—.
Y yo no tengo nada que ver con la credulidad: necesito fe.
El otro insiste:
– Precisamente porque no soy crédulo, quiero ver con mis propios ojos la perecencia y el renacer de esta rosa.
Paracelso lo había tomado en su mano y jugaba, hablaba, con sus pétalos.
– Eres crédulo, sigue adelante. ¿Dices que sería capaz de destruirlo?
“Quien sea capaz de destruirlo”, dijo el discípulo.
– Te equivocas. ¿Crees que es posible enviar algo a la nada?
¿Crees que el primer Adán tuvo éxito, en el Paraíso,
para destruir al menos una flor, al menos una sola brizna de hierba?
-No estamos en el Paraíso – replicó el joven obstinadamente-;
Aquí, bajo los rayos de la luna, todo es perecedero.
Paracelso se había levantado.
– ¿Y dónde más estamos entonces? ¿Crees que la divinidad ¿Podrían crear un espacio que no sea el Paraíso?
¿Crees que el colapso consiste en algo más que ignorar el hecho mismo de que estamos en el Paraíso?
“Una rosa puede arder”, dijo el discípulo provocativamente.
—Todavía hay fuego en el hogar —replicó Paracelso—.
Si arrojaras esta rosa a las brasas, podrías pensar que las llamas la han consumido y que las cenizas son las verdaderas.
Te digo que la rosa es eterna y que solo la apariencia puede cambiar.
Una palabra sería suficiente para que volvieras a tenerlo frente a tus ojos.
– ¿Una palabra? —exclamó el discípulo, sorprendido—.
El athanor se extingue, los alambiques se cubren con colb.
¿Qué podrías hacer para que renazca?
Paracelso lo miró con tristeza.
—El Athanor se ha extinguido —repitió—, y los alambiques están cubiertos de colb.
A lo largo del día, sin embargo, utilizo herramientas completamente diferentes.
– No me atrevo a preguntarte cuál,
—dijo el otro, con malicia y humildad—.
– Estoy hablando de aquel que usó la divinidad
para crear el cielo y la tierra, y que el pecado original nos oculta.
Estoy hablando de la Palabra revelada por la Cabalá (un método de trabajo similar al uso de mantras en el yoga).
El discípulo entonces dijo en un tono frío:
– Te ruego humildemente que accedas a mostrarme la destrucción y el regreso de la rosa.
A mí no me importa si Uds. operan con la Palabra o con el Athanor.
Paracelso permaneció en los pensamientos. Finalmente dijo:
– Si lo hiciera, dirías que se trata de una apariencia impuesta
la magia de tus ojos. El milagro no te daría la confianza que estás buscando.
Entonces, deja la rosa.
Siempre desconfiado, desconfiado, el joven lo mira.
El magister alzó la voz y dijo:
– Después de todo, ¿quién eres, a navali así en la casa de un amo ¿Y pedirle un milagro? ¿Qué has hecho para merecer tal regalo?
El otro respondió, temblando:
– Sé bien que no hice nada. Te pregunto, en nombre de todos los años que pasaré trabajando duro a tu sombra, para permitirme ver las cenizas, luego el rosa. No te voy a pedir nada más. Creeré en el testimonio de mis ojos.
Con un movimiento brusco, tomó la rosa roja que Paracelso
Lo había dejado en el atril y lo había arrojado a las llamas. La rosa cambió de color y, al cabo de unos momentos, solo quedaron un puñado de cenizas.
Por momentos, el discípulo esperó la palabra y el milagro.
Paracelso fue dejado por el hielo. Dicho con una extraña simplicidad:
– Todos los médicos y toda la gente de Basilea dicen que yo sería un impostor.
Tal vez tengan razón. Aquí descansan las cenizas que una vez fueron rosadas
y nunca volverá a serlo.
El joven se sintió envuelto en vergüenza. El magister Paracelso era un charlatán
o un simple visionario, y él, un intruso, había irrumpido en su casa
Y ahora se veía obligado a admitir que sus famosos poderes mágicos no eran más que fórmulas huecas.
Ingenunche y pronunciado:
– Soy imperdonable. Eché de menos el fervor que el Todopoderoso lo requiere de los creyentes. Permítanme mirar las cenizas una vez más.
Volveré cuando sea más fuerte, entonces seré tu discípulo,
y al final del camino veré la rosa.
Hablaba con una pasión genuina que, sin embargo, no era más que lástima por el viejo magister, tan venerado, tan arrinconado, tan ilustre y, al final de su vida, tan vacío por dentro.
¿Quién era él, Johannes Grisebach, para descubrir?
con mano sacrílega, porque no hay nadie detrás de la máscara?
Dejar a los amarillos habría parecido una humillación. Y los tomó, por lo tanto, cuando se fueron.
Paracelso lo acompañó hasta el final de la escalera y le dijo que siempre sería bienvenido. Ambos sabían que nunca volverían a verse.
Paracelso se quedó solo.
Antes de apagar la lámpara y sentarse en el sillón roto,
Vuelca el montón de cenizas en la mano de Cóncavo
y pronunció una palabra en voz baja.
Roza reapareció…
después por Jorge Luis Borges