Am deschis grupe noi Abheda Yoga Tradițională în
📍 București, 📍 Iași și 🌐 ONLINE!
Înscrierile sunt posibile doar o perioadă limitată!
Te invităm pe canalele noastre:
📲 Telegram –
https://t.me/yogaromania
📲 WhatsApp –
https://chat.whatsapp.com/ChjOPg8m93KANaGJ42DuBt
Dacă spiritualitatea, bunătatea și transformarea fac parte din căutarea ta,
atunci 💠 hai în comunitatea Abheda! 💠
¿Lo es?
¿Es así?
………………………
El poema es muy hermoso y expresa una verdad encontrada prácticamente.
Sin embargo, solo a veces este es el caso. Y eso es por una simple razón.
Porque todo depende del nivel espiritual del rey o gobernante.
Si ama la Verdad, la Mentira no tendría ninguna posibilidad, o tendría poca posibilidad.
Es muy simple.
NO es suficiente tener buenas intenciones, sino que también debes ser capaz de poner en práctica tus intenciones.
De lo contrario, es bueno recordar que “el camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones, pero no se pone en práctica“.
Por lo tanto, no debemos tener reservas acerca de amar la verdad. Y buscarlo con toda la fuerza a nuestro alcance.
La situación del rey descrita en el poema puede repetirse fácilmente en la vida de cada uno de nosotros, porque cada uno de nosotros somos como pequeños reyes en nuestra familia, en el lugar de comer y, especialmente, en nuestra propia vida, porque podemos disponer, aparentemente libremente, de nuestras intenciones, nuestros deseos, nuestras aspiraciones y nuestras acciones.
Pero también es muy posible tener éxito y que la Verdad se siente con el Rey en la mesa. Sólo tenemos que elegir, en cada momento, la Verdad.
La verdadera solución es la práctica y la transformación espiritual.
Y no tenemos alternativa. Porque al otro lado nos espera la situación descrita en el poema que sigue.
¡Le deseamos éxito!
Leo Radutz
Sociedad Académica AdAnima
P.D.” Una onza de práctica vale toneladas de teoría”.
……………………………………………………………
1907 – Alexandru Vlahuță
La mentira se sienta con el rey en la mesa …
Esa es solo una gran historia:
Puesto que son reyes, ya que son mentiras,
Reúnen el mejor hogar.
Oh, hay tanto que hacer, ya ves bien.
¡Tantas preocupaciones es un rey!
¡Eso es mucho por descubrir! Y, comprensiblemente,
Su escudo no puede ser cualquiera.
¡Qué país tan feliz, su majestad!…
La boca de la mentira está alardeada.
Que sólo Dios te ha coronado
Sabiduría y bondad
Pastor de esta nación que perece,
Lo que ni siquiera sabrías que era, pobre amigo,
Si no está bajo tu ermita su puerto,
Si no tiene un trozo de cera en la mano.
Que vosotros salvajes habéis encontrado aice,
Salvajes, y traviesos, y tontos a su vez,
Y una pobreza como la que no piensas…
Pero haces una señal, y comienzan a subir
Ejércitos, fortalezas, palacios del nuevo mundo,
Los manantiales de la vida están desobstruidos;
En todas partes las riquezas inundan;
Y los divides con tus manos, ambos.
Hoy el mundo codicia tus contenidos.
Hay alegría y abundancia en el país,
Que las bocas hambrientas vienen de fuera.
Toda la grupa suena glorioso nombre.
Echa un vistazo, la tierra es …
Cultivo flores dondequiera que pisas, y la carne se ríe.
Compartes tu suerte solo con tus ojos.
Todavía los campesinos se divierten en las aldeas!…
Y le gusta el rey. Es una gran cosa
Cómo los reyes encantan a la Mentira. La ley es
Que ella, mucho, tiene tronos en los escalones
Fue la delicia más selecta.
. . . . . . . . . . . . . . .
Tu grandeza, él es un extraño afuera.
Un poco imbécil, pero parece un gran hombre,
Y… La verdad parecía llamarlo …
¿De dónde es… que no es de aquí en el país.
La pálida mentira derrite su voz:
¡Oh, no lo entiendas! Lo conozco, es el precursor
Mal, ¿qué hace el omnisciente?
Y ve el colapso en todas partes.
Él es el que conspira contra ti.
La envidia en su corazón gime
Y su boca está llena de maldiciones.
No puedes escuchar lo que dicen…
Y sin embargo, dice el rey, ¡déjalo venir!
Prueba de que incluso en el palacio Lie
No siempre es victorioso.
Los monarcas hacen algunas locuras …
Mirando a los ojos del rey, el extraño,
Brazos sobre el pecho cruzados,
El dicho: El país, su majestad,
Es difícil. No escuchas su suspiro,
Porque la música suena a tu alrededor. Y esclavos
Dormido, como en la pared, estás dormido,
Si ya no puedes ver a los que están afuera,
Tus buenos súbditos, los muchos y trabajadores.
Que no has dado vueltas hacia ellos para cortar tu camino
Conoce en tu país qué alma late,
Todo lo que querías era la espalda doblada
Y bocas abiertas a tu alabanza.
Que si él era humano para pararse derecho en tu cara,
Como enemigo, lo alejaste de ti.
Los ancianos perecen. Pero el nuevo ejército está llegando,
¡Y las cosas dolorosas todavía aprenden!
Desfiles, escenografía teatral, iluminaciones,
Todo lo que engañan los vulgares y los niños,
Esa es toda tu gloria real.
¡En el triste vacío alrededor de tus decoraciones!
Tú en este país solo ves el cielo
Lo que el tuyo te dirá en un abrir y cerrar de ojos:
Arruinarlos bajo el papel dorado,
Bajo las ramas de abeto crepitan la podredumbre,
Pero eres feliz. Aduladores
Levanta himnos a tu gloria
Y hacen que no escuches la canción del luto
Con lo cual las azadas hambrientas se duermen.
. . . . . . . . . . . . . . .
¡No amaste a tu pueblo, Su Majestad!
O no lo entendiste, y es lo mismo.
De arriba a abajo la mentira se extiende
Une y desata en el país todo.
Y para darte una espuma de aumento,
Como un niño, te lleva y te muestra
Brillos y flores… Descubre que bordaste
Los terribles tiempos de desmoronamiento?…
Y qué esperanzas se pusieron en ti,
Cuán alegre ha venido tu pueblo a tu camino,
Con pan y sal!… ¡Hosanals!
Su salvador creyó que vendría.
¡Qué alegre vino la gente en tu camino!
. . . . . . . . . . . . . . .
Y qué triste fe permanecerá con él;
Que no pudiste acercarte a él, extiende tu mano,
¡De la pesada coraza de tu orgullo!
. . . . . . . . . . . . . . .
Estos no despertaron al rey,
Que la verdad ha sido expulsada
Y los siervos lo empujaron por la escalera,
Naturalmente, no hace falta decirlo.
*
Pasan los años. ¡Y qué dulce ilusión es!
¡Tú, Dios, estás entre los reyes! ¡Gloria para ti!…
En sus brasas suaves y despeinadas, ella escribe
Con su pluma dorada Adulación.
Apenas termina una celebración,
Y luego hay otro. La música reproduce…
Ponte adornos, tierra santa,
¡Que nadie sepa lo que te duele!
. . . . . . . . . . . . . . . .
Pero, ¿qué es, Señor, este rugido?
¿Qué es esta basura creciente?
Sacude el suelo y gime,
Como el mar, cuando azota una tempestad.
Las llamas se levantan, los brazos desesperados,
Al cielo oscuro, desolado y frío.
De repente pasa el viento de la locura
Y rompe el diluvio de pecados.
En lamentos un mundo se derrumba
Construido sobre mentiras. ¡Pero qué ira!
¡Cómo silba la terrible tormenta!
Los hermanos saltan entre ellos para pintarse unos a otros.
El surco seco vuelve a exigir sangre.
Mujeres con cabello trenzado, locas,
Y mataron a sus hijos. Genune,
¡Una ráfaga de odio que está furiosa!
Abre tus grandes ojos, viejo rey
Y, temblando, se levantó de su jilt.
¿Alguien de su preciada paz los ha echado a perder?
Y en ese momento, todavía no lo entiende.