Islandia: ¡el país donde uno de cada diez publica un libro!

_70461013_reykjavik_corbisIslandia está pasando por una experiencia del boom editorial. La nación islandesa, que no tiene más de 300.000 habitantes, tiene más escritores, más libros publicados y más libros leídos, ¡que cualquiera de los otros países del mundo!

Es muy difícil evitar a un escritor en Reikiavik.

Incluso hay un dicho en este país: “ ad ganga med bok I maganum”, que se traduciría literalmente como “todo el mundo tiene un libro en el estómago” y que se refiere al hecho de que muchos islandeses escriben libros. Las estadísticas muestran que uno de cada diez islandeses publicará un libro en el transcurso de su vida. ¡Esto dice mucho!

¿No implica esto más competencia?

Kristin Eirikskdottir, una joven escritora, responde: ” Sí, para mí es realmente un desafío. ¡Vivo con mi madre y mi pareja, que son escritoras a tiempo completo! Pero estamos tratando de publicar nuestros trabajos en diferentes años, así que no hay demasiada competencia”.

Las historias de la “saga” son otra tradición islandesa. Datadas aproximadamente del siglo XIII, las sagas islandesas son historias que pertenecen a la antigua literatura escandinava, en las que los hechos históricos se entrelazan con elementos mitológicos, cuentan la historia de los pueblos escandinavos que comenzaron a llegar a la isla a partir del siglo IX.

Las sagas se siguen escribiendo y hoy en día, se escriben directamente en servilletas o tazas de café. Cada géiser o cascada que se encuentra en la isla tiene su propia historia con héroes y heroínas. Los bancos públicos tienen códigos de barras, ¡así que puedes escuchar una historia en tu teléfono inteligente mientras te sientas en el banco! La UNESCO ha designado a Reikiavik, la capital de Islandia, Ciudad de la Literatura.

_70444858_icelandfestival2Por supuesto, hay muchos festivales de libros en Reykjavik, “los escritores son muy respetados aquí y algunos incluso tienen salarios”, dice Agla Magnusdottir, quien es el Director del Centro de Literatura Islandesa.

“Nuestros escritores escriben sobre todo: sagas modernas, poesía, libros infantiles, ficción literaria y erótica, pero el mayor interés es el segmento de la novela policial”.

Esto es probablemente una sorpresa para un país nórdico, pero las diferencias de ventas de las novelas policiales son asombrosas, siendo el doble que cualquiera de los países nórdicos vecinos.

Solvi Bjorn Siggurdsson, un novelista islandés, dice que los escritores del presente deben mucho al pasado:

,, Somos una nación de narradores. En las largas noches, y afuera estaba oscuro y frío, no teníamos nada que hacer más que contar historias”, dice. “Después de independizarse de Dinamarca en 1944, la literatura ayudó a definir nuestra identidad como nación”.

Por supuesto, también hay un Premio Nobel de Literatura en Islandia, su nombre es Halldor Laxness, ¡y sus libros se pueden encontrar incluso en las gasolineras y centros turísticos de la isla!

Desde el momento en que Laxness ganó el premio en 1955, la literatura islandesa moderna se ha puesto en el mapa del mundo demostrando el potencial creativo del pueblo islandés.

Fuente:http:Internet

Scroll al inicio