<>Acerca de A Give – Kahlil Gibran
Entonces un hombre rico dijo:
En el Camino del Corazón, el hombre sabio no puede ser tacaño.
El hombre más pobre no es el que no tiene, sino el que es tacaño, porque constantemente se siente como si fuera pobre, aunque él, tal vez, no lo es.
De lo contrario, puede sentirse rico, incluso si no tiene mucho.
¿Y qué es la riqueza aparte de un estado para disfrutar…!?
Porque el dinero está, por ejemplo, en la caja o en el banco, y solo crea un estado mental.
Pero se vuelve efectivo y solo puede tener efectos cuando se gasta o regala dinero.
Aquí está la cita de Kahlil Gibran:
“Cuéntanos sobre los Regalos”.
Y él respondió, diciendo:
“Da sólo un poco, cuando das de lo que es tuyo.
Sólo dando de ti mismo, da de verdad.
Porque, dime, ¿cuáles son tus posesiones aparte de algunas cosas que guardas con grandeza, creyendo que mañana las necesitarás?
Y mañana, ¿qué traerá mañana al perro muy previsor, escondiendo los huesos en las arenas movedizas, mientras sigue a los peregrinos a la ciudad santa?
¿Y cuál es el miedo a la pobreza, si no la pobreza misma?
Y el horror de la sed, alrededor de los pozos llenos, ¿no es la sed la más insaciable?
Hay algunos que dan un poco de la abundancia que tienen y esto para ser reconocidos como su generosidad.
pero ese deseo oculto humilla el don hecho.
Hay, pues, otros que, un poco teniendo, lo dan todo.
Creen en la vida y en la magnanimidad de la vida, y su bolsa nunca está vacía.
Ellos son los que dan con alegría, y su alegría es su gran recompensa.
Pero también hay quienes dan con dolor, y sólo el dolor permanece su bautismo.
Finalmente, están los que dan sin sentir ningún dolor o alegría, sin conocer sus virtudes.
Son como el mirto en el valle, que extiende su fragancia en el espacio.
A través de las manos de tales criaturas Dios habla, y desde el intestino de sus ojos sonríe a la Tierra.
Es bueno dar cuando se le pide, pero aún mejor sin que se lo pidan, por comprensión.
Y para aquellos dispuestos a dar, buscar a los afligidos es una alegría mayor que el don mismo.
Porque, ¿hay algo que rechazar?
Oh, por supuesto, todo lo que te pertenece te será dado algún día,
Así que da ahora, en la temporada de tus donaciones, y no en la de tus herederos.
A menudo dices: “Voy a dar, pero solo a aquellos que lo merecen”.
Los árboles en sus huertos, sin embargo, no lo dicen, ni tampoco los rebaños en el imașuri.
Dan para que vivan, porque guardar es perecer.
Por supuesto, el que merece sus días y noches, merece todo de ti también.
Y el que merecía beber del océano de la vida, tiene todo el derecho de llenar su taza de tu pequeño arroyo también.
¿Hay mayor mérito que el que radica en el coraje y la confianza para recibir misericordia?
¿Y quién supuso, que los hombres puedan desgarrarse el pecho y negar su orgullo, para que vean sus méritos y su orgullo?
Presta atención, para que primero merezcas ser el dador y el instrumento de dar,
Porque, de hecho, es la vida la que da vida, mientras que sois vosotros los que os consideráis benefactores sólo para presenciarla.
Y vosotros que recibís , ¡y todos ustedes recibieron! – no tomes la carga de ninguna gratitud para no poner voluntariamente un yugo sobre ti y hacia los que dan.
Levántate, más bien con el dador, recibiendo sus dones como alas,
Porque prestar demasiada atención a tus deudas es dudar de la generosidad del dador, que tiene la tierra magnánima como su madre, y cuyo padre es el Creador mismo”.